41 before pl11最新章节，第1页_汤姆的足球翻译成英文免费全文阅读

猫扑中文吧>汤姆的足球翻译成英文 > 41 before pl11（第1页）

有人说小时候过的节日是最有氛围的，长大了再想找到曾经的那种感受几乎不可能了。

又有人说这是因为人一旦长大了，也就意味着会从感受氛围的人变为制造氛围的人，所以永远都不会有小时候过节的那种单纯的快乐。

对此我不做任何评价，因为我虽然长大了，但我依旧可以成为感受氛围的那个。

这些天里，杰瑞一直骗我，说那些买回家的糖我都不能吃。

但我也有注意到他偷偷地装了一小袋的糖，估计是准备藏起来，我想，这总不能是他藏来自己吃的吧？（嘻嘻，杰瑞肯定是想给我个惊喜。）

既然如此，我希望杰瑞也能……

——节选自《汤姆日记》

“西瓜瓤呈现这个颜色，是正常的吗？”

回到家迫不及待地切开西瓜后，汤姆面对着被切成两半的、有些发白的瓜瓤，迟疑又疑惑地开口。

闻言，来了兴趣的杰瑞立马凑上前一看，嚯，这瓜瓤不仅不够红，还只能称得上是粉白。这样也就算了，瓜皮也是厚厚的，可以说偌大一个瓜，总共就没多少能吃的瓤。

杰瑞有些忍俊不禁，他强行忍了忍，结果还是没忍住，小老鼠带着笑意调侃道：“汤姆，你这瓜挑的，真是白瞎咱们那50英镑。”

汤姆委屈，汤姆不忿，这怪他吗？他明明挑的是最好看的那个，谁知道西瓜还搞“照骗”？

汤姆强硬地犟嘴，企图为自己挽尊：“哈哈，我觉得也还好吧，看起来是能吃的。”

对此，杰瑞呵呵地笑了两下，脸上继续带着那副看好戏的神情。

“ok！你说能吃就能吃吧，反正是你自己吃。对了，别忘了，你得把它吃完。”

汤姆顿时惊愕：“这不好吧？我怎么可以自己吃独食？我可是懂得分享的猫。杰瑞，这瓜也有你一半，你别客气。来，我把小勺给你插在瓜上，你把这一半抱走。”

一边说，汤姆一边手脚麻利地取了个不锈钢勺，啪一下-插-在看起来多一点的那半个西瓜上，然后把西瓜像塞-炸-药-包一样迅速塞进杰瑞怀里。

杰瑞又气笑了：“嚯，你还挺大方，把多的给我了，自己吃少的那半个是吧？”

汤姆骄傲地说：“不用谢。”

杰瑞斜眼：“你还挺自豪？你以为我在夸你么？”

眼见耍赖无效，小猫终于开始服软，对着杰瑞说起了好话，意图用撒娇来驱使小伙伴帮忙。

“杰瑞~~~”

汤姆放软音调，就像那些嗲着嗓子冲主人卖萌的家养猫猫：“你帮帮我嘛，我真的吃不了这么大一半的、还半生不熟的西瓜。”

杰瑞嗤了一声，语气也有些强硬：“啧，原来你知道自己挑了个不怎么熟的瓜啊。”

说归说，在对峙两秒后，杰瑞还是心软了：“拿来，我帮你吃一半，不过我只吃小的那半个，大的你自己吃。”

话音刚落，汤姆忙不迭地点着头，迅速把大一点的半个西瓜拿了回来，然后换成小的那个又唰一下塞了过去。

好耶，动画片里介绍的破窗效应果然有用！汤姆美滋滋地想，他本来也没奢望杰瑞会帮他解决大的那半，这会利用破窗效应果不其然就达成了真正的目的。

汤姆抱着这粉白瓤的半个西瓜，开始用勺子一口一口地、机械般地往嘴巴里送，嗯，虽然吃起来不甜，但还是能入口的，不算太失败。

小猫好心态地安慰着自己，那50英镑不然特别亏啦！

杰瑞则一边吃，一边看着身旁傻乐个不停的猫崽子，就像是他在就着汤姆这幅傻气的模样下饭似的。

小老鼠经纪人不着痕迹地摇了摇头，蠢猫，居然真的以为他没看出来那点小伎俩，不过是他不想拆穿汤姆罢了。

毕竟这西瓜确实看着不够熟，杰瑞担心汤姆吃多了会肚子不舒服，索性就牺牲自己，答应帮汤姆解决一半。不然汤姆就是心眼子全使出来，他也不会动摇的。

杰瑞叹气，看来汤姆的好运气并不能延续到挑西瓜上，以后买西瓜还是得跟在有经验的顾客身后依葫芦画瓢，不然后果就是今天这样，精挑细选最后惨遭翻车。

花钱买个教训吧，杰瑞想，以后不能再任由汤姆盲选了。

时间的前进从来都是公平的，不被任何人的意志左右。

但放假的时候，时间的流逝却总能让人感觉像是被按下了加速键，比工作的时候走的更快一点。

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。